Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
сшивать - traducción al francés
сшивать
см.
сшить
suturer
сшивать, зашивать; накладывать шов
suturer
{vt} {хир.}
накладывать шов; сшивать
накладывать шов; сшивать
Definición
сшивать
СШИВАТЬ, сшить что, соединить шитьем, подшить, пришить одно к другому;
| кончить шитьем. Сшить, говорят о соединеньи иглой и ниткой, или шилом и вервью, но у плотников и о связке гвоздями. Сшить ли коробку (нитками, лыком или гвоздями), аль склеить. Платье ваше сшито, поспело, готово. Алеуты сшивают будары свои жилами. Больше пары сапогов в два дня не сошьешь. * Сшить дружбу, свадьбу, уладить кое-как, ненадежно. Сшитое порется, а по живому месту рвется. Ни сшить, ни распороть, плох. Каково сошьешь, таково и износишь. -ся , быть сшиваему. Сшиванье, сшите, сшив, сшивка, действие по гл. Сшавной, сшитый, со швом, нецельный. Сшивочный, сшивковый, ко сшиву относящийся. Сшивок муж. сшитая, составная, нецельная вещь;
| лукошко, кузовок. Ставальный, для сего служащий. Сшиватель, -ница , сшавальщак муж. -щица жен. сшивала ·об. стивалка жен. сшивающий что-либо.
| Сшивалки жен., мн., ·*курск. поцеловки, сговор, пропой молодых. Сшивина, поперечная жердь, тесина, доска, пришитая гвоздями, для скрепы чего; на плотах и гонках: счалки, жерди, к коим бревна прикручены вицами. Сшиваха ·*вят. брусья в ткацком стану, скрепляющие клюшки.
Ejemplos de uso de сшивать
1. Однако искусственно сшивать его части не пришлось.
2. Многомиллионная путинская сила будет сшивать государственно- политическое поле России.
3. И потому заставляешь духов распарывать и сшивать свой китель.
4. И мне часто приходилось сшивать колото-резаные раны...
5. На то, что обитатели древнего поселения умели сшивать эти шкуры, указывают предметы, напоминающие иглу с ушком.